{{ 'fb_in_app_browser_popup.desc' | translate }} {{ 'fb_in_app_browser_popup.copy_link' | translate }}

{{ 'in_app_browser_popup.desc' | translate }}

Stored Credits spend up to 20% off · Enjoy free shipping when buying a specified quantity of products

Your Shopping Cart is empty.
{{ (item.variation.media ? item.variation.media.alt_translations : item.product.cover_media.alt_translations) | translateModel }} {{ (item.variation.media
                    ? item.variation.media.alt_translations
                    : item.product.cover_media.alt_translations) | translateModel
                }}
{{ 'product.bundled_products.label' | translate }}
{{ 'product.bundle_group_products.label' | translate }}
{{ 'product.buyandget.label' | translate }}
{{ 'product.gift.label' | translate }}
{{ 'product.addon_products.label' | translate }}
{{item.product.title_translations|translateModel}}
{{ field.name_translations | translateModel }}
  • {{ childProduct.title_translations | translateModel }}

    {{ getChildVariationShorthand(childProduct.child_variation) }}

{{ 'product.set.open_variation' | translate }}
  • {{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childProductName }} x {{ selectedChildProduct.quantity || 1 }}

    {{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childVariationName }}

{{item.variation.name}}
{{item.quantity}}x HK$0 {{ item.unit_point }} Point
{{addonItem.product.cover_media.alt_translations | translateModel}}
{{ 'product.addon_products.label' | translate }}
{{addonItem.product.title_translations|translateModel}}
{{addonItem.quantity}}x {{ mainConfig.merchantData.base_currency.alternate_symbol + "0" }}

LEGAL STATEMENT


使用條款及條件 / 法律公告

重要提示!敬請仔細閱讀下列條款及條件(「條款」),該等條款管限您使用(包括接達、瀏覽及/或使用以下各項的任何互動功能)在以香港消費者爲對象的www.kizunamedical.co可接達的絆醫療有限公司網站(以及與包括透過KIZUNA網站或KIZUNA寄存或贊助的其他推廣網站(例如在第三方社交網路服務上的迷你網站或網頁)可接達的任何其他KIZUNA網站或網頁)的該等部份,包括藉着登入並選定「繁體中文(香港特別行政區)」而接達的KIZUNA網站中的該等部份(統 稱「有關網站」)。

當您透過www.kizunamedical.co或透過其他推廣網站接達其他語言特定、國家特定或地區特定網頁時,請參閱適用於該等網頁的獨立使用條款。

使用有關網站須受此等具法律約束力的條款規限,並構成您同意受此等條款約束及按照此等條款行事。我們保留隨時修改條款的權利。任何該等修改將公布於有關網站,以及您同意須受該等修改約束。

 

  1. 私隱政策

請閱讀我們的私隱政策,此政策管限我們將會處理您向我們提供的任何資料的方式。 

  1. 所有權權利 / 網站材料的使用

絆醫療有限公司擁有有關網站的一切權利、所有權及利益及/或擁有在有關網站上(包括在社交網路網站上)的內容及應用程式。

KIZUNA擁有在有關網站上的一切材料的一切版權,或具有從第三方取得可在有關網站上使用材料的有效權利。KIZUNA亦擁有在有關網站上或與有關網站相關所使用的一切商標、服務標記、營業名稱、圖樣標誌及網域名稱,或具有從第三方取得可使用任何該等材料的有效權利。爲任何未經明確允許的目的而變更或使用來自有關網站的材料,皆屬侵犯KIZUNA的版權及其他專有權利。嚴禁在未取得KIZUNA事先書面同意下使用本網站的材料。

有關網站的任何部份除供瀏覽目的之外,在未取得KIZUNA事先書面同意下,皆不得以任何方式複製、重制、重新刊登、上載、張貼、傳送或散布。此項禁止規定亦包括以框架方式將任何內容由有關網站連結,以及未獲授權的連結。 

  1. 免責聲明 / 法律責任限制

使用及瀏覽有關網站所涉風險將由您自行承擔。KIZUNA或在設立或提供有關網站時代表KIZUNA或以其他方式與KIZUNA有聯繫的任何人士,皆不須因您使用有關網站而造成的任何直接、間接、特殊、懲罰性、連帶、懲戒性或相應而生的損害賠償負上法律責任。在法律許可的範圍內且不受限於任何前述規定下,在有關網站上的各項資料均以「現況」方式向您提供,並無任何性質的明示或隱含保證,包括但不限於有關適銷性、對某特別用途的適用性、不含電腦病毒或不侵權的隱含保證。由於某些司法管轄區並不容許在隱含保證上的限制,在特定情況下的法律責任限制或免除,或對相應而生或連帶損害賠償的法律責任限制,故以上限制對您未必適用。請查看您的當地法律。

您因登錄或報名參加或向有關網站提出相關問題而藉電子郵件向KIZUNA提交之應邀提供之資料,及/或購買產品,按情況而定,均受我們之私隱政策規限。一切非應邀提供的評論、意見、或其他陳述,包括意念、概念、技術、知識及類似資料,均不會被KIZUNA視爲機密處理,而香奈兒可按其認爲適當的任何方式來使用該等材料。有關這方面的進一步資料,請參閱我們的私隱政策。 

  1. 連結

KIZUNA對與有關網站連結的第三方網站概不負責。KIZUNA對任何該等網站或在該等網站上提供的貨品或服務沒有權力或控制權,且不作出保證。KIZUNA對在該等被連結網站上所提供的任何資料的準確性,及由該等網站所提供或從該等網站所購買的任何貨品或服務不承擔任何責任。KIZUNA無須對與有關網站連結的任何網站的內容負上法律責任或責任。 

  1. 資料準確性

KIZUNA會採取一切合理的方法確保有關網站所包含資料的準確性。然而,KIZUNA對有關網站內容的錯誤或遺漏概不負責,以及並不保證在有關網站上所提供資料的準確性、完整性或適時性。在有關網站上所提供的資料可在任何時間進行修改而不須事先通知。 

  1. 無放棄權利

KIZUNA本身沒有强制執行此等條款中的任何部份,不得構成放棄KIZUNA就過去或未來行動而在此等條款項下享有的任何權利。 

  1. 司法管轄權

任何對有關網站內容或使用上的爭議應受香港特別行政區法律管轄,而任何該等訴訟的司法管轄權及地點應完全歸於香港特別行政區法院。 

  1. 其他事項

您認知及同意此等條款連同我們的私隱政策,構成您與KIZUNA之間就使用有關網站方面的整體協議。

KIZUNA可隨時修改此等條款並將之公布於有關網站。任何修改於公布後立即生效。若您仍繼續使用有關網站,即表示您同意任何經修訂的條款。

有關網站並無計劃提供任何與肌膚或其他方面相關的醫學資訊。

當您使用有關網站即表示您瞭解並同意遵守使用條款及條件。

© KIZUNA MEDICAL COMPANY LIMITED , 版權所有